FAQ >>> Deutsch >>> English

Was ist das für ein Blog?

Dieser Blog ist die logische Fortsetzung meiner bisherigen Aktivitäten. Um möglichst viele Interessierte anzusprechen, ist er in zwei Sprachen gehalten - deutsch und englisch.

Ich heisse Ursi Spaltenstein und bin am 10. März 1959 in Zürich, Schweiz, geboren. Mit 5 Jahren habe ich mich mit Feen, Elfen und Engeln unterhalten. Mit 18 Jahren bgann ich mein Astrologie-Studium. Eins um das Andere kam dazu, und in der Öffentlichkeit wurde ich als "Fachfrau für Esoterik" betitelt. Meinen Lebenslauf können Sie in meiner >> BIO << verfolgen. (Schauen Sie sich auch den "Pressroom" an)

In den 70-er Jahren wurde die Esoterik unter der Bezeichnung "New Age" neu entdeckt. Tausende Bücher wurden geschrieben, tausende Websites gibt es inzwischen. Millionen von Menschen suchen nach ihrem Glück und unzählige folgen den Lehren ihrer Gurus.

Dieser Blog ist der Versuch, einen kompetenten Wegweiser durch den Esoterik-Dschungel zu bieten.

Neben seriösen Informationen sollen auch die Künste und der Humor nicht zu kurz kommen. Das bedeutet, es gibt viel für's Auge und Gemüt, wie Bilder, Grafiken und Clips und auch lustige Spiele und Witze.

Willkommen in meinem Eso Garden!

 

 

Kann ich den Blog oder Beiträge verlinken?

Ja! Um einen Link zu setzten, der die aktuellen Beiträge auf der Hauptseite zeigt, benutzen Sie diese URL: http://www.eso-garden.com

Um einen bestimmten Beitrag zu verlinken, klicken Sie auf "Permalink" unten am Beitrag. Dieser Beitrag erscheint dann allein auf einer Seite und bekommt eine eindeutige URL. So haben Sie die Möglichkeit, diesen Beitrag unabhängig von anderen Einträgen zu verlinken. Die URL könnte beispielsweise so aussehen: "http://www.eso-garden.com/index.php?/weblog/C23/".

Selbstverständlich stehen auch RSS 1.0 und RSS 2.0 zur Verfügung.

 

 

Wie steht es mit dem Copyright?

Wenn Sie meine eigenen Texte zitieren oder meine Bilder verwenden, wäre es fair, dies mit entsprechender Quellangabe zu tun.

Wenn ich fremde Texte oder Bilder verwende, verweise ich immer auf die entsprechende Quelle. Zudem sind solche Texte kursiv gestellt.

Falls Sie der ursprüngliche Copyrightbesitzer eines Textes oder Bildes hier im Blog sind, und Sie meinen Gebrauch beanstanden, lassen Sie es mich wissen. Ich werde es sofort bereinigen.

 

 

Kann ich auch einen Kommentar abgeben?

Selbstverständlich! Kommentare sind willkommen. Klicken Sie auf "Kommentar". Im unteren Bereich der Seite finden Sie das Eingabeformular. Schreiben Sie dort Ihren Text. Wenn Sie möchten, dass Sie informiert werden, wenn jemand zum gleichen Thema antwortet, aktivieren Sie die entsprechende Box. Sie können auch Smileys benutzen.

Ich habe darauf verzichtet zu verlangen, dass man sich zuerst registrieren muss, wenn man einen Kommentar verfassen will. Also bitte keinen "Kommentar-SPAM"! Als Vorsichtsmassnahme gegen SPAM-Roboter habe ich die sogenannte CAPTCHA-Verschlüsselung eingebaut. Das bedeutet für Sie: Vor dem Senden des Kommentars die erscheinende Zeichenfolge in das entsprechende Feld eintippen! Sonst wird Ihr Kommentar zurückgewiesen.

ACHTUNG: Falls Sie Ihren Beitrag nicht "senden" können, wäre Ihre Firewall ein möglicher Grund.

Sie dürfen auch HTML-Code benutzen - allerdings sind nur diese Tags erlaubt:

    • fette Schrift = [b] fette Schrift [/b]
    • kursive Schrift = [i] kursive Schrift [/i]
    • unterstrichen = [u] unterstrichen [/u]
    • blauer Text = [color=blue] blauer Text [/color] Jede Farbe ist möglich, die man mit einer erlaubten Bezeichnung, wie "blue", "red", "green" etc. definieren kann oder mit hexadezimal notierten RGB-Farben, wie z.B. #FF0000 für rot.
    • Auch Verlinkungen sind möglich: [url=www.irgendeineseite.com] Link [/url] Die Seite wird jeweils in einem neuen Fenster geöffnet.

 

 

Der angeklickte Link funktioniert nicht?

Jeder Link hatte eine gültige Adresse und wurde getestet an dem Tag, als ich ihn gepostet hatte. Die Dinge ändern sich - besonders schnell im Internet. Deshalb kann es sein, dass eine Fehlermeldung kommt.

Möglicherweise ist die Seite im Moment wegen Server-Problemen gerade nicht erreichbar, dann kann man es später nochmals probieren. Oder die Seite wurde tatsächlich entfernt und ist nicht mehr erreichbar. In einem solchen Fall bin ich für eine kurze Nachricht dankbar.

Wer wirklich etwas über den Inhalt des verlinkten Themas wissen will, kann es es über Google versuchen und findet so die verlorengegangene Seite oder anderes Material dazu.

 



What about this blog?

This blog is the consequent evolution of my previous work. To be public, it's held into two languages - German and English in a mixed way.

My name is Ursi Spaltenstein and I was born on March 10th 1959 in Zurich, Switzerland. At the age of 5 I comunicated with invisible entities, e.g. fairies, gnomes, angels.
At the age of 18 I started the study of astrology and I worked very hard. Some years later I was known as an "expert at esotericism". Please consult my CV in my >> BIO. Check also the pressroom. << (German only)

In the 1970's worldwide a new interest arouse in all kinds of esotericism. Thousands of book have been written, thousands of websites have been designed. Millions of people pursue their happiness and many follow a guru.

This blog aims to be a competent guide through the jungle of esotericism.

Besides serious information you will find also arts and humor. That will fill your heart and soul with pictures, graphics and clips and funny games and jokes.

Welcome to my Eso Garden!

 

 

Is it allowed to link this blog or articles?

Yes! To set a general link showing the current contributions on the main page, you use the URL: http://www.eso-garden.com

If you would like to set a link to a specific article, click "Permalink" at the bottom of the article. Then this contribution appears on a new page and gets an unique URL. So you have the possibility to link this contribution independent of other entries. For example, the URL could look like this:
"http://www.eso-garden.com/index.php?/weblog/C23/".

Of course RSS 1.0 and RSS 2.0 are also available.

 

 

What about copyright?

If you quote my texts or use my pictures, it would be fair to give a specification of the source.

If I use texts or picture, I refer always to the corresponding source. Such texts are in italics.

If you are the original owner of the copyright of a text or picture here in this blog - and you do not want me to use it - just let me know. I will clear it up immediately.

 

 

Can I add a comment?

Sure! Comments are welcome. Click "Comments". Below the page you find an entry form. Write in your text. If you like to be informed of anybodys answer to the same subject, you have to activate the corresponding box. You can also use Smileys.

I do not ask your regstration before you write a comment. Therefore do not make any "Comment-SPAM" please! As a precaution against SPAM-robots I installed the CAPTCHA-Coding. So you have to write the appearing order of characters in the corresponding field before you send your comment. Otherwise your comment will be refused.

CAUTION: If you can not "send" your contribution, it might be because your Firewall.

You may use HTML-Code - the follow tags are allowed:

    • bold characters = [b] bold characters [/b]
    • italic characters = [i] kursive characters [/i]
    • underline = [u] underline [/u]
    • blue characters = [color=blue] blue characters [/color] Every color is possible, that can be defined with an allowed denotation, as "blue", "red", "green" etc. or with hexadecimal noted RGB colors, as for example #FF0000 for red.
    • Also links are possible: [url=www.somesite.com] Link [/url] The Site will open in a new window.

 

 

The link I clicked doesn't work

Every link had a valid URL and was tested on the day I posted it. Things are changing - extremely fast in the Internet. Therefore the link can be dead.

Maybe the site is temporally down because of server-problems. Then you can try again later. Or the site was removed and isn't available anymore. If this is case please send me a short note.

If you want to know serious informations on the linked topic use Google. Perhaps you find the lost site or other material.