Tuesday, 23. October 2007
Drachenkosmos & The Dragon Bestiary

image

In unserer aufgeklärten Welt übersehen wir allzu leicht, dass Drachen einst als wirkliche Lebewesen galten.
Heute kennen wir sie nur noch aus Fantasy-Stories.
Und diese Geschichten bestimmen, wie ein "echter" Drache auszusehen hat.
Die alten Sagen und deren Hintergründe aber geraten zunehmend in Vergessenheit.

Auf diesen Seiten finden Sie Geschichten von alten und neuen Drachen.
Und Sie erfahren, wie diese Mythen entstanden.

Das Drachen-Bestiarium von J. Georg Friebe
(German version)

Sehr umfangreich!


At the beginning of the 21st century we are inclined to forget
that in former times dragons were thought to be real creatures.
They were responsible for natural hazards and other unexplainable phenomena.
Today they roam only fantasy stories.
And these stories define, what a "real" dragon should look like.
The old legends, however, are more and more forgotten.

On these pages you will find historical dragons.
Venture foreward and explore their stories !

The Dragon Bestiary
by J. Georg Friebe
(English version)
Very extensive!

image


image

image

Bei vielen Völkern wird der Drache meist als geflügeltes, feuerspeiendes, manchmal sogar mehrköpfiges (-> Hydra) Tier von echsenartiger Gestalt und zum Teil gewaltiger Körpergröße dargestellt.

Die Vernichtung des höhlenbewohnenden gefährlichen Ungeheuers gilt / galt (geht man mal davon aus, dass Drachen heute ausgestorben oder besser: ausgerottet sind) als helden- und tugendhaft: Erinnert sei hier nur an die Drachenkämpfe des Perseus, des Heiligen Georgs, Siegfrieds oder Beowoulfs.

Das negative, zum Abschlachten animierende Image dürfte der Drache wohl vor allem durch die Verbreitung der Bibel erfahren haben.

In der Heiligen Schrift findet sich der Drache als Symbol für das Böse, den Teufel, die Abgötterei und das Heidentum.

Interessanterweise war es aber gerade Gott, der den Drachen schuf und ihn als gigantischen Wächter und "Spielgefährten" in den Urmeeren dem Menschenvater Adam zur Seite stellte. Leviathan (in anderen Quellen auch [babylonisch] Tiamat) war das mächtigste Geschöpf in Garten Eden, furchteinflößend, zugleich aber freundlich und wohlgesonnen gegenüber allen anderen sich im Paradiese tummelnden Lebewesen.


Dracologie (lat. draco = Schlange, Drache, eigentlich der/die scharf Blickende) fasst verschiedene Erklärungen und Beschreibungen zusammen. Dracologie ist als Querschnitt durch diese Deutungs-Muster keine Wissenschaft im strengen Sinn. Sie zeigt Zusammenhänge auf. Wissen ist mit Freude an Spiel und Schönheit und Fantasie verflochten. Beide Gehirnhälften sind gefragt.

Drachenkosmos - Drachen in Mythologie, Kunst und Alltagskultur.
Von Cordula und Arnulf Heyl
(German only)
Auch sehr empfehlenswert!

image

Category: Myths & Sagas |


Page 1 of 1 pages

top